-
1 krypa
verbum1. krybe, kravleKrybe ned i sengen, putte sig
2. gå/bevæge sig langsomt (også i overført betydning)Juleaftensdag synes børnene, at timerne går alt for langsomt
Han er så klam, at jeg får det dårligt
4. spille et lavere kort end spilleren før (sport, spil og leg)Krypa bakom någon/något
Putte sig i læ af nogen, ængsteligt prøve på at få støtte hos nogen/noget, søge støtte
Krybe i støvet, vise sin underdanighed (ubetydelighed)
Krybe til køjs, gå i seng
-
2 krypa
verbum1. krybe, kravleKrybe ned i sengen, putte sig2. gå/bevæge sig langsomt (også i overført betydning)Juleaftensdag synes børnene, at timerne går alt for langsomtHan er så klam, at jeg får det dårligt4. spille et lavere kort end spilleren før (sport, spil og leg)Særlige udtryk:Krypa bakom någon/något
Putte sig i læ af nogen, ængsteligt prøve på at få støtte hos nogen/noget, søge støtteKrybe i støvet, vise sin underdanighed (ubetydelighed)Krybe til køjs, gå i seng -
3 koj
-
4 törna
verbum1. tørne, støde sammen1) Tørne ind, gå til køjs 2) dø (hverd.)
-
5 koj
-
6 törna
verbum1. tørne, støde sammen1) Tørne ind, gå til køjs 2) dø (hverd.) -
7 køje
berth, bunk, hammock* * *(en -r)( i skib og tog) berth;(i sommerhus etc) bunk;( hængekøje) hammock;[ gå til køjs] turn in. -
8 tørne
vb:[ tørne imod] hit, run into, collide with,( voldsomt) crash into,(mar også) foul, strike;[ tørne ind]( gå til køjs) turn in;[ tørne sammen] collide. -
9 vika sig
uregelmæssigt verbum1. bøje/bukke sig, vakle2. gå til køjs (hverdagssprog/slang)3. give sig (hverdagssprog/slang) -
10 vika sig
uregelmæssigt verbum1. bøje/bukke sig, vakle2. gå til køjs (hverdagssprog/slang)3. give sig (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk: -
11 køje
gå til køjs fam schlafen gehen, in die Falle gehen
См. также в других словарях:
til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… … Dansk ordbog
køje — kø|je sb., n, r, rne; til køjs … Dansk ordbog
